Archive for June, 2009

Ai Nonaka-Motto

June 24, 2009

Motto
(from Sapurimento,track 03)
Oshigoto datte suki dakara shiteru
Honto shiawase datte omou

Demo tokidoki tsukarete yowaki ni nattari hekondari
Nandaka chotto hito no sei ni shite mitaku nattari mo surun da yo

Sonna toki ni ne anata ga watashi ni kou itta
“Arigato kimi wo miteiru to ashita mo mata ganbaresou da”

Nande? Yasashi sugiru yo
Genki wo morau no wa itsudemo watashi no hou na no ni
Matte motto anata no koto wo
Yorokobasete miseru yo

Tama ni wa ijihatte anata no te wo hanashite
Susunde miru renshuu mo shinakya to omottari suru kurai da yo

Dakedo kekkyo dokka de dareka ga mimamotte ite
Ouen shiteru no kitai shitetari shite yappari watashi wa amaeteiru ne

Hito wa sasae awanakya watashi mo sasaenakucha ne
Jibun no tame sore ijou no chikara ga daseru watashi de itai naru kara ne

Datte ureshi sugiru yo
Genki wo kureru no wa itsudemo anata no hou na no ni
Matte motto watashi wa motto
Yorokobasete miseru yo

Arigatou ja tarinai kedo ne
Kanarazu tsutaete miseru yo kitto
Sukoshizutsu kamo shirenai dakedo akiramenai kara ne
Kotoba dake ja zen zen tarinai yo
Kanarazu tsutaete miseru kara
Zutto dekiru dake miteite ne soba ni ite waratte te ne

Sonna ni
Nande? Yasashi sugiru yo
Genki wo morau no wa itsudemo watashi no hou na no ni
Matte motto anata no koto wo
Yorokobasete miseru yo

Nee,nande? Nee…
Nee,datte…Mou…
Nee motto,motto
Yorokobasete miseru yo

Nee datte ureshi sugiru yo
Genki wo kureru no wa itsudemo anata no hou na no ni
Matte motto watashi wa motto
Yorokobasete miseru yo
Yorokobasete miseru yo

 
More!
I do this work because I love it
But really,I think I’m happy
But sometimes I’m so tired,that I’m weak and depressed
By some reason,because of other people’s fault,I stil wanna try it

On those moments,you say,
“Thanks,I’m looking at you,so let’s give our best tomorrow too!”

Why? Are you so gentle?
But the one who always makes you happy is me
Wait! More,
I wanna try more making you happy!

Sometimes I’m moody and leave your hand
At the point of thinking that I should try praticing a way to go ahead

But after all,there’s someone watching over me from somewhere
And always cheering me up,and I’m again being¬†spoiled by him

People should support each other,so I should too,ne?
But it’s not only because of me-It’s a stronger power that makes me want to be myself
But,I’m so happy
The one who makes me happy is always you
Wait! I want more,
I wanna try more making you happy

“Thank you” is not enough,ne?
But I’ll surely try to tell you,surely
Maybe only a little,but I won’t give up,ne?
Words are not enough
But since I’ll surely find a way to tell you
Please do something you can do-Always look at me,stay by my side and smile,ok?~

And so…
Why? Are you so gentle?
But the one who always makes you happy is me
Wait! More,
I wanna try more making you happy!

Nee,why? Nee…
Nee,because…Already…
Nee,more,more
I wanna try making you happy!

Nee,but I’m so happy
The one who makes me happy is always you
Wait! I want more,
I wanna try more making you happy
I wanna try making you happy!